Go to Google One:
one.google.com
Click on "Manage Family Settings" > "Invite Family Members"
Enter the email addresses of up to five people you want to add
Once they accept the invite, they can start using the benefits